-
1 invitation
1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) invitación2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) invitacióninvitation n invitacióntr[ɪnvɪ'teɪʃən]1 invitación nombre femenino■ leaving the door unlocked is an open invitation to thieves dejar la puerta sin cerrar es tentar a los ladrones\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLby invitation only entrada por invitacióninvitation [.ɪnvə'teɪʃən] n: invitación fn.• convite s.m.• envite s.m.• invitación s.f.• membrete s.m.'ɪnvə'teɪʃən, ˌɪnvɪ'teɪʃəna) c u ( act of inviting) invitación fto accept/decline an invitation — aceptar/no aceptar una invitación
at the invitation of — invitado por, por invitación de
b) c (letter, card) invitación f[ˌɪnvɪ'teɪʃǝn]1.N invitación fan invitation to dinner, a dinner invitation — una invitación para cenar
2.CPDinvitation card N — tarjeta f de invitación
* * *['ɪnvə'teɪʃən, ˌɪnvɪ'teɪʃən]a) c u ( act of inviting) invitación fto accept/decline an invitation — aceptar/no aceptar una invitación
at the invitation of — invitado por, por invitación de
b) c (letter, card) invitación f -
2 invitation
[ˌɪnvɪ'teɪʃn]1) (request, card) invito m.2) U (act of inviting) invito m."by invitation only" — "solo su invito"
at sb.'s invitation — su, dietro invito di qcn
3) ind. (summons) esortazione f., invito m.4) econ.an invitation to tender — un invito a fare un'offerta, un invito d'asta
5) fig. (encouragement)unlocked doors are an open invitation to burglars — non chiudere a chiave la porta è un invito a nozze per i ladri
* * *[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) invito2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) invito* * *[ˌɪnvɪ'teɪʃn]1) (request, card) invito m.2) U (act of inviting) invito m."by invitation only" — "solo su invito"
at sb.'s invitation — su, dietro invito di qcn
3) ind. (summons) esortazione f., invito m.4) econ.an invitation to tender — un invito a fare un'offerta, un invito d'asta
5) fig. (encouragement) -
3 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) invitation; indbydelse2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) invitation; indbydelse* * *[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) invitation; indbydelse2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) invitation; indbydelse -
4 Einladung
f1. invitation; auf Einladung von X at...X’s invitation; Einladungen verschicken send out invitations2. (Fest etc.) party* * *die Einladunginvitation* * *Ein|la|dungf1) invitation2)See:= Aufforderung* * *die1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) invitation2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) invitation* * *Ein·la·dungf1. (Aufforderung zum Besuch) invitationeiner \Einladung Folge leisten (geh) to accept an invitation2. (Einladungsschreiben) [letter of] invitation* * *die invitation* * *1. invitation;auf Einladung von X at …X’s invitation;Einladungen verschicken send out invitations2. (Fest etc) party* * *die invitation* * *f.invitation n. -
5 invitation
1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) innbydelse, invitasjon2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) oppfordring, anmodning, invitasjoninvitasjon--------oppfordringsubst. \/ˌɪnvɪˈteɪʃ(ə)n\/1) innbydelse, invitasjon2) innvitt, oppfordring, anmodning3) lokking, fristelseat the invitation of etter innbydelse fra på oppfordring avinvitation to doing something innbydelse til å gjøre noe -
6 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) boð2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) boð -
7 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) meghívás2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) felkérés -
8 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) convite2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) convite* * *in.vi.ta.tion[invit'eiʃən] n 1 convite. 2 atração, sedução. -
9 invitation
n. davet, çağrı, davetiye* * *davet* * *[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) davet2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) davet etme -
10 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) vabilo2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) povabilo* * *[invitéišən]nounvabilo, povabilo (to s.o., to dinner); economy razpis -
11 invitation
• pyyntölaw• kehotus• kutsu• kutsut* * *1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) kutsu2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) kutsu -
12 उपह्वान
upa-hvānan. the act of inviting, invitation KātyṠr.
-
13 invitation
noun(lit. or fig.) Einladung, diean [open] invitation to thieves — eine Aufforderung zum Diebstahl
* * *[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) die Einladung2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) die Einladung* * *in·vi·ta·tion[ˌɪnvɪˈteɪʃən]n\invitation to tea Einladung f zum Teeto have an open [or a standing] \invitation jederzeit willkommen seinyou have an open \invitation to visit us unser Haus steht Ihnen jederzeit offento accept/decline [or turn down] an \invitation eine Einladung annehmen/ablehnento receive an \invitation eine Einladung erhaltenby \invitation [only] [nur] für geladene Gästeleaving your house unlocked is an open \invitation to burglars ein unverschlossenes Haus ist eine Aufforderung an jeden Einbrecher* * *["InvI'teISən]nEinladung fby invitation ( only) — nur auf Einladung
at sb's invitation — auf jds Aufforderung (acc) (hin)
* * *invitation [ˌınvıˈteıʃn] s1. Einladung f (to an akk; zu):at the invitation of auf Einladung von (od gen);I’ve got an invitation, too ich bin auch eingeladen (worden);invitation card Einladungskarte f;invitation list Einladungsliste f;invitation performance Privatvorstellung f;at her invitation auf ihre Bitte hin3. Herausforderung f:4. Verlockung f, (etwas) Verlockendes5. WIRTSCH → bid1 A 1, C 1, tender2 B* * *noun(lit. or fig.) Einladung, diean [open] invitation to thieves — eine Aufforderung zum Diebstahl
* * *n.Einladung f. -
14 invitation
invitation [‚ɪnvɪˈteɪ∫ən]• this lock is an open invitation to burglars! cette serrure est une véritable invite au cambriolage !* * *[ˌɪnvɪ'teɪʃn]1) (request, card) invitation f2) [U] ( act of inviting) invitation f‘by invitation only’ — ‘entrée sur invitation uniquement’
at somebody's invitation — à or sur l'invitation de quelqu'un
4) Financean invitation to bid ou tender — un appel d'offres
5) fig ( encouragement) incitation f -
15 invitation
[ɪnvɪ'teɪʃən]nzaproszenie nt* * *[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) zaproszenie2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) zaproszenie -
16 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) ielūgums; uzaicinājums2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) ielūgums; uzaicinājums* * *ielūgums, uzaicinājums -
17 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) (pa)kvietimas2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) (pa)kvietimas -
18 invitation
n. inbjudan; inbjudningskort; lockelse, frestelse; uppmaning* * *[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) inbjudan2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) inbjudan -
19 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) pozvánka2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) pozvání* * *• pozvánka• pozvání -
20 invitation
[invi'teiʃən]1) (a (written) request to come or go somewhere: Have you received an invitation to their party?; We had to refuse the invitation to the wedding.) pozvánka2) (the act of inviting: He attended the committee meeting on the invitation of the chairman.) pozvanie* * *• vyzvanie• pozvanie• lákadlo
См. также в других словарях:
Inviting — Invite In*vite , v. t. [imp. & p. p. {Invited}; p. pr. & vb. n. {Inviting}.] [L. invitare: cf. F. inviter. See {Vie}.] [1913 Webster] 1. To ask; to request; to bid; to summon; to ask to do some act, or go to some place; esp., to ask to an… … The Collaborative International Dictionary of English
Speech act — For the US Act, see SPEECH Act of 2010. Speech Act is a technical term in linguistics and the philosophy of language. The contemporary use of the term goes back to John L. Austin s doctrine of locutionary, illocutionary, and perlocutionary acts.… … Wikipedia
Criminal Justice Act 2003 — The Criminal Justice Act 2003[1] (c.44) is an Act of the Parliament of the United Kingdom. It is a wide ranging measure introduced to modernise many areas of the criminal justice system in England and Wales and, to a lesser extent, in Scotland… … Wikipedia
SEBI Act 1992 — The Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (the SEBI Act) was amended in the years 1995, 1999 and 2002 to meet the requirements of changing needs of the securities market and responding to the development in the securities market. Based … Wikipedia
Common Schools Act of 1871 — The Common Schools Act of 1871 was legislation of the Canadian Province of New Brunswick, passed by the 22nd New Brunswick Legislative Assembly, which replaced the Parish Schools Act of 1858. The legislation aimed to abolish church run schooling… … Wikipedia
Transport Act 1962 — Described as the most momentous piece of legislation in the field of railway law to have been enacted since the Railway and Canal Traffic Act 1854 [ cite journal|title=Transport Act, 1962|journal=Modern Law Review|date=March… … Wikipedia
Adyashanti — (Sanskrit word meaning, primordial peace ), is a spiritual teacher from the Bay Area who gives regular Satsangs in the United States and also teaches abroad. He is the author of several books, CDs and DVDs and is the founder of Open Gate Sangha,… … Wikipedia
Shared residency in English law — For the general principles, see Residence in English law Shared residence, or joint residence, refers to the situation where the child(ren) of parents who have divorced or separated reside(s) with each parent at different times, and each parent… … Wikipedia
Environment Victoria — Type Charitable trust Founded 1969 Location Melbourne, Victoria, Australia Area served … Wikipedia
Invitation — In vi*ta tion, n. [L. invitatio: cf. F. invitation. See {Invite}.] [1913 Webster] 1. The act of inviting; solicitation; the requesting of a person s company; as, an invitation to a party, to a dinner, or to visit a friend. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
invitation — noun Date: 15th century 1. a. the act of inviting b. an often formal request to be present or participate 2. incentive, inducement … New Collegiate Dictionary